İşaret Dili Öğretici ve Tercüman Eğitimi Kursu

İşaret dili, işitme engeli ile dil ve konuşma bozukluğu olan bireylerin kişisel ve toplumsal ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla konuşma dilinden farklı olan fakat belli bir sistem içinde el ve vücut hareketleri ile mimiklerin kullanıldığı görsel bir dildir. Gelişen teknolojiye ve uzun süren uygulamalara göre işitme engeli olan bireylerin eğitiminde bireysel özelliklerin ve bireysel ihtiyaçların belirleyici olması gerekmektedir.

Kurumumuzda verilen işitme engellilere eğitim hizmetlerinin tümü, bireylerin işitme kalıntısını en üst düzeyde kullanmaları, dil ve konuşma, sosyal, akademik tüm becerilerini olabilecek en üst düzeye çıkarabilmeyi hedeflemektedir.

Başlayacak Kurs Duyurularına Ulaşmak İçin Tıklayınız .

İşaret Dili Öğretiici ve Tercüman Eğitimleri

      EÄŸitimimiz süresince Öğrenci doÄŸru gramer yapısıyla cümle kurmakta etkin olmaya baÅŸlamaktadır. Kelime daÄŸarcığı da artmıştır ve iÅŸaret diline hakim olmayan çoÄŸu kiÅŸinin düşmüş olduÄŸu ‘İşaretlendirilmiÅŸ Türkçe’ ile cümle kurmasının önüne geçilirken, sağır bir bireyin kendisi anlayabilmesi için nelere dikkat edilmesi gerektiÄŸi hususunda bilgilendirilmeleri pratiklerle desteklenir.
      Türkçe’nin terminolojik yapısının iÅŸaret diline doÄŸru ÅŸekilde aktarımı saÄŸlanır, örneÄŸin ‘Yüz’ kelimesinin Türkçe’de birkaç anlamı vardır, iÅŸte bu gibi anlam farklılaÅŸmasında hangi ‘Yüz’ iÅŸaretinin iÅŸaret dilinde uygun cümleyi oluÅŸturulabileceÄŸini öğretmekteyiz. BaÅŸka bir örnek ise ‘yakalamak’ fiilidir ve bu fiilin kaçan bir kiÅŸiyi mi? Ya da ‘suçüstü yakalamak’ mı? OlduÄŸu doÄŸru aktarımla gramer yapısına uygun cümle kurulması saÄŸlanmaktadır. Basit diyalog cümlelerinin ötesindeki cümlelerde kelimelerin nasıl deÄŸiÅŸtiÄŸi ve neden duyduÄŸumuz kelimenin iÅŸareti yapılmayıp farklı iÅŸaretlerle cümle kurulduÄŸu ve/veya kurulması gerektiÄŸi vurgulanarak bilgilendirilir (bu ÅŸekilde iÅŸitme engelli/sağır bireyler sizi anlamaz).
       Türkçe dilbilgisi ve Ä°ÅŸaret dili dilbilgisinin büyük farkını yine örneklerle öğretmekteyiz. Öğrencimiz artık öğrendiÄŸi dilin yabancı bir dil olduÄŸunu iyice kavramış ve aktaracağı cümleleri konuÅŸma dili olan Türkçe düşünmeMeye baÅŸlamış ve ezber bozulmuÅŸtur, seri halde iletiÅŸim sürecine de girmiÅŸtir.
Eğitimlerimize gönüllü olarak gelen İşitme Engelli/Sağır bireylerle birlikte bilginin ışığında bolca pratik yaparak iletişim sürecinde de ilerlemeye devam etmektedirler.

{/tab Kurs İçeriği}